「desafortunado」のコアイメージコアイメージ
本人の望みに反して、運悪く不利な状況に置かれる状態
「desafortunado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que padece mala suerte o que produce un resultado negativo o inconveniente.
「desafortunado」の語源語源
desafortunadoは、ラテン語fortuna「運命・運」から来たafortunadoにdes-を加えた語
「desafortunado」のコラムコラム
- 人を表すときは「不運な人」のほか、desafortunado comentarioのように不適切な結果を招く発言にも使われる
「desafortunado」は英語では
- 「不幸な」 → unhappyunfortunate和英辞典で見る
- 「不運な」 → unluckyunfortunate和英辞典で見る