「buena voluntad」のコアイメージコアイメージ
相手にとってよい方向へ進むよう、力を貸そうとする前向きな気持ち
「buena voluntad」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actitud favorable hacia otra persona que muestra disposición para ayudar, cooperar o actuar de manera beneficiosa.
「buena voluntad」の語源語源
buena voluntadは、buenaがbuenoの女性形で、voluntadが「意志」を表すラテン語voluntasに由来する組み合わせ
「buena voluntad」のコラムコラム
- 交渉で「gesto de buena voluntad」と言うと、合意の前に示す歩み寄りの行動を指す
「buena voluntad」は英語では
- 「善意」 → benevolencebeneficence和英辞典で見る
- 「好意」 → affectionfavor和英辞典で見る