¡Un aplauso!の意味「拍手しよう！」使い方・例文

意味

拍手しようと呼びかける言葉。友だちの成功をみんなでほめるときに使う。

¡Qué buen tiro!

すごいシュート！

拍手しよう！

ふつう友人や同僚が集まる場で、誰かの成功や良い発表、誕生日などをみんなで祝福・称賛したいときに使います。周囲に手拍子を促す明るくポジティブな表現で、パーティーや飲み会などの場を大いに盛り上げます。

Q. 目上の人がいる場でも使えますか？

はい、使えます。司会進行や公の場でもよく使われる標準的な表現です。より丁寧に促したい場合は「彼に大きな拍手をお願いします」のように文を補うと、さらに改まった響きになります。

Q. 誰かに拍手を送りたい時はどう言う？

前置詞の「パラ（〜のために）」を後ろに続けて対象を表します。例えば「マリアに拍手を！」なら「ウン・アプラウソ・パラ・マリア」と言えば、誰を称えたいのかが周囲に明確に伝わります。