Tiene forma de ~.

意味

〜の形をしている。

解説

ものがどんな形かを説明する。絵や物の形をたずねられたときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう目の前にある物やイラスト、雲や星などの形が何に似ているかを説明する際に使います。友人との気軽な会話から、お店で欲しい商品の外見を店員に説明する場面まで幅広く使える自然な表現です。

言い換え・似た表現

• Es de forma de corazón.

  ハートの形をしています。　（動詞「ser」を用いた説明的で標準的な言い方です。）

• Parece una estrella.

  星のように見えます。　（形に限らず全体の外見が似ていると言いたいときに使います。）

• Tiene una forma redonda.

  丸い形をしています。　（名詞ではなく形容詞を使って形を表す表現です。）

言われたときの返し方

• ¡Es verdad! Se parece mucho.

  本当ですね！とても似ています。

• A mí me parece otra cosa.

  私には別のものに見えます。