¿Qué hacemos en ~?

意味

〜では何をする？

解説

時間割の教科ですることをたずねる表現。次の授業で何をするか、友達に聞くときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

カジュアル学校で次の授業の予定を確認したいときに、クラスメイトへ気軽に尋ねる場面で使います。教科名や活動内容を入れて「次の授業は何をするんだっけ？」と確認するニュアンスです。放課後の予定やグループ作業の内容を聞く際にも役立ちます。

言い換え・似た表現

• ¿Qué toca en inglés?

  英語は何をするの？　（時間割で次は何の授業・内容かを聞く定番の表現です。）

• ¿Qué vamos a hacer en clase de ciencias?

  理科の授業では何をする予定なの？　（近接未来形を使い、具体的に予定されている行動を尋ねます。）

• ¿Qué hay en matemáticas hoy?

  今日の数学は何があるの？　（小テストや特別な課題があるかなどを大まかに聞く言い方です。）

言われたときの返し方

• Tenemos un examen.

  テストがあるよ。

• Vamos a leer el libro.

  教科書を読む予定だよ。

• No sé, creo que toca hacer ejercicios.

  分からないけど、問題演習をするんじゃないかな。

よくある間違い

• ✕ ¿Qué hacemos a inglés?

  ○ ¿Qué hacemos en inglés?

  「〜の授業で」という場所や教科の枠組みを表す前置詞は、aではなくenを使います。