En la excursión fuimos a ~.
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう学校行事や週末のアクティビティについて、家族や友人に話す場面で使います。「遠足で〜に行ったよ」と思い出や行き先をシンプルに報告する自然な表現です。親しい間柄での日常会話に適しています。
言い換え・似た表現
Fuimos de excursión a Toledo.
遠足でトレドへ行きました。 (「遠足に行く」という熟語を用いた定番の言い方です。)
Hicimos una excursión a la montaña.
山へ遠足に行きました。 (遠足というイベント自体を実施したニュアンスを含みます。)
En el viaje escolar fuimos a Granada.
修学旅行でグラナダへ行きました。 (日帰り遠足ではなく宿泊を伴う旅行のときに使います。)
言われたときの返し方
¡Qué bien! ¿Te gustó?
いいね!楽しかった?
¡Qué envidia! ¿Qué hicieron allí?
羨ましい!そこで何をしたの?
「En la excursión fuimos a ~.」のよくある質問
Q. 「excursión」はどんな行事を指しますか?
学校の日帰り遠足や校外学習のほか、個人で行くハイキングや日帰りの小旅行全般を指します。泊まりがけの本格的な旅行には、通常「viaje」を使います。
Q. 主語を自分ひとりにしたいときはどう言いますか?
動詞を一人称単数の点過去にして「fui(行きました)」に変え、「En la excursión fui a...」と表現します。ただし、遠足は通常グループで行くため「fuimos」が一般的です。
「En la excursión fuimos a ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1