aviario

意味

  • 男性名詞 鳥舎ちょうしゃ
  • 名 鳥園ちょうえん
  • 形 鳥類のちょうるいの

例文

El aviario del zoológico alberga muchas especies.

その動物園の鳥舎には多くの種がいる。

コアイメージ

鳥を集めて飼育・展示するための空間

スペイン語での定義

Lugar destinado a criar, cuidar o mostrar aves.

語源

aviarioは、ラテン語の鳥を表すavisに、場所や容器を表す接尾辞-ariumが付いた語に由来

コラム

  • 動物園のaviarioは、鳥を入れる小さなかごではなく、複数の鳥を見せる展示施設を指すことが多い

aviano

意味

  • 形 鳥類のちょうるいの

例文

La gripe aviana puede transmitirse entre aves.

鳥類のインフルエンザは鳥の間で伝染することがある。

コアイメージ

鳥に関係し、鳥の体や暮らしに見られる性質

スペイン語での定義

Que está relacionado con las aves o pertenece a ellas.

語源

avianoは、ラテン語 avis 鳥に形容詞を作る語尾を加えた語

コラム

  • 「gripe aviana」では、女性名詞 gripe に合わせて aviana と女性形になる

ornitológico

意味

  • 形 鳥類学のちょうるいがくの
  • 形 鳥類のちょうるいの

例文

El estudio ornitológico de la región reveló varias especies nuevas.

その地域の鳥類学的研究により、数種の新種が明らかになった。

コアイメージ

鳥を科学の対象として分類し、生態や進化を明らかにしていく学術的な視点

スペイン語での定義

Relacionado con la ornitología, ciencia que estudia las aves y sus características.

語源

ornitológicoは、ギリシャ語ornitho-「鳥」と-logía「研究」から成るornitologíaに基づく形容詞

コラム

  • ornitológicoは、avícolaのように飼育や畜産に限らず、野生の鳥を含む幅広い研究分野を表す語

「鳥類の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ