altiplánico

意味

  • 形 高原のこうげんの
  • 形 高地のこうちの
  • 形 高原地方のこうげんちほうの

例文

El clima altiplánico es frío y seco.

高原の気候は寒く乾燥している。

コアイメージ

標高の高い平地に結びつくイメージ

スペイン語での定義

Relacionado con una meseta extensa situada a gran altura sobre el nivel del mar.

語源

altiplánicoは、altiplanoから作られた形容詞で、altiplanoはalto「高い」とplano「平らな」から成る複合語

コラム

  • 「clima altiplánico」は、標高が高くて空気が薄いアンデスの高原地域に見られる気候を表す表現

paramero

意味

  • 形 高原のこうげんの
  • 名 高地住民こうちじゅうみん

例文

El paisaje paramero cambia con la lluvia.

高原の景観は雨で変わる。

コアイメージ

森林限界を越えた高原の環境や、そこに根づく暮らしに結びつく性質

スペイン語での定義

Que pertenece al páramo o está relacionado con él, especialmente con su paisaje y sus habitantes.

語源

parameroは、páramoに接尾辞-eroが付いた形で、páramoに関係する人や物を表す形容詞

コラム

  • アンデス北部のpáramoは森林限界より上に広がる高地の生態系で、frailejonesという植物でも知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ