辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El bronco corrió hacia las montañas.
その野生馬は山へ走っていった。
人に慣らされず、力強く荒々しく動く馬
Caballo que no ha sido domado y que suele comportarse de manera áspera o difícil de controlar.
broncoは、語源がはっきりしない語で、英語のbroncoもスペイン語から取り入れられた語
El mustang corre libre por la pradera.
その野生馬は草原を自由に走る。
人に飼われる場から離れ、広い自然の中で生きる馬の姿
Caballo que vive en libertad en América del Norte y desciende de caballos domésticos.
mustangは、英語からスペイン語に入った借用語で、英語形はスペイン語 mesteñoにさかのぼる語
El bagual corría libre por la pampa.
その野生馬はパンパを自由に走っていた。
飼育の枠から外れ、草原で野生のまま生きる馬という核
Caballo salvaje que vive en libertad sin haber sido domesticado.
bagualは、パンパの族長名Bagualから生まれ、自由に生きる馬を指す名詞となった語
