fotorrealista

意味

  • 形 超写実的なちょうしゃじつてきな
  • 形 写真のように写実的なしゃしんのようにしゃじつてきな
  • 形 写真そっくりのしゃしんそっくりの

例文

La imagen fotorrealista parece una fotografía.

その超写実的な画像は写真のように見える。

コアイメージ

現実の細部を写真に近い精度で再現する表現

スペイン語での定義

Que representa la realidad con un nivel de detalle y precisión parecido al de una fotografía.

語源

fotorrealistaは、foto-(fotografíaに関わる要素)とrealista(現実に忠実な)を組み合わせた形

コラム

  • fotorrealistaは写真そのものを指す語ではなく、絵画・3D画像・デジタル作品などにも使われる形容詞

hiperrealista

意味

  • 形 超写実的なちょうしゃじつてきな

例文

La imagen hiperrealista parecía una fotografía.

その超写実的な画像は写真のように見えた。

コアイメージ

現実の見た目を、極端な精密さで写し取る表現

スペイン語での定義

Que representa la realidad con una precisión extrema y con gran atención a los detalles.

語源

hiperrealistaは、ギリシャ語由来の接頭辞 hiper-「超えて・過度に」が realistaに付いた派生語

コラム

  • 芸術では、hiperrealistaは絵画だけでなく、彫刻や写真などの表現にも使われる形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ