論評する

意味

  • 動 論評するろんぴょうする
  • 動 社説を書くしゃせつをかく

例文

La periodista editorializa sobre la reforma educativa.

その女性記者は教育改革について論評する。

コアイメージ

ある問題について、新聞の社説のように意見を組み立てて述べること

スペイン語での定義

Tratar un asunto y presentar sobre él una opinión razonada, como se hace en un editorial de periódico.

語源

editorializarは、社説を表すeditorialをもとに、動作を表すizarを加えて作られた動詞

コラム

  • ニュースを伝える文脈では、editorializarは中立に事実を示すことより、書き手の評価や主張を前面に出すことを指す場合が多い

「論評する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ