裁量の

意味

  • 形 裁量のさいりょうの
  • 形 任意のにんいの

例文

La autoridad tiene poder discrecional para reducir la pena.

当局には刑を減軽する裁量権がある。

コアイメージ

一つの答えに固定されず、状況を見て権限者が決定する仕組み

スペイン語での定義

Que se decide según el criterio de una autoridad o de una persona que tiene libertad para elegir entre varias opciones.

語源

discrecionalは、判断や分別を表すdiscreciónから作られ、接尾辞-alによって性質を示す形になった語

コラム

  • discrecionalとarbitrarioは同じではなく、前者には権限や判断の根拠があるが、後者には正当な基準がない

「裁量の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ