mesenterio
意味
- 男性名詞 腸間膜
例文
コアイメージ
腸を腹壁につなぎ、血管や神経の通り道にもなるひだ状の膜
スペイン語での定義
Pliegue doble del peritoneo que une el intestino con la pared posterior del abdomen y contiene vasos sanguíneos, nervios y vasos linfáticos.
語源
mesenterioは、ラテン語mesenteriumを通じて、ギリシャ語mesenterionのmeso「中央」とenteron「腸」から成る語
コラム
- 腸へ向かう血管がmesenterioの中を通るため、ここがねじれると腸への血流が妨げられることがある
entresijo
意味
- 男性名詞 内情
- 名 腸間膜
例文
El informe revela los entresijos de la negociación.
コアイメージ
表面の説明だけではつかみにくい、事柄の奥の細かな事情
スペイン語での定義
Detalles y circunstancias que forman la parte interna, oculta y compleja de un asunto; también, en anatomía, membrana que une el intestino con la pared abdominal.
語源
entresijoは、ラテン語interstitium「間にある部分」をもとに、内部に位置するものを表す名詞として定着した語
コラム
- entresijos de la negociaciónのように複数形で使うと、交渉の表面には出ない細かな事情をまとめて指せる
「腸間膜」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1