笑筋

意味

  • 形 滑稽なこっけいな
  • 名 笑筋しょうきん

例文

Su argumento era tan risorio que nadie lo tomó en serio.

彼の主張はあまりに滑稽で、誰も真剣に受け止めなかった。

コアイメージ

まともに受け取れないほど、笑いを誘うばかばかしさ

スペイン語での定義

Que provoca risa por ser absurdo, poco serio o difícil de tomar en serio.

語源

risorioは、ラテン語 risus「笑い」に由来し、笑いを引き起こす性質を表す形容詞

コラム

  • una cantidad risoriaのように、極端に少なくてばかばかしい数量にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ