inflador

意味

  • 男性名詞 空気入れくうきいれ

例文

Necesito un inflador para la bicicleta.

自転車用の空気入れが必要だ。

コアイメージ

空気を外から送り込み、ふくらむ物の状態を整える器具

スペイン語での定義

Instrumento que introduce aire en un objeto para que se hinche o alcance la presión adecuada.

語源

infladorは、空気を入れるという意味のinflarに、道具を表す接尾辞-dorが付いた語

コラム

  • infladorは自転車だけでなく、ボールや浮き輪など空気を入れて使う物にも用いる語

hinchador

意味

  • 男性名詞 空気入れくうきいれ

例文

Necesito un hinchador para inflar las ruedas de la bicicleta.

自転車のタイヤを膨らませるために空気入れが必要だ。

コアイメージ

空気のない物に空気を送り、使える状態にする道具

スペイン語での定義

Instrumento que se utiliza para meter aire en un objeto, como una rueda o un balón, y aumentar su volumen.

語源

hinchadorは、動詞 hinchar「ふくらませる」から作られた、空気を入れる道具を表す名詞

コラム

  • hinchadorは道具全体を指せるため、手で動かすポンプだけでなく、電動式の空気入れにも使える語

「空気入れ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ