例文
Su estilo de vida mundano no le satisface.
彼は世俗的な生活様式に満足していない。
コアイメージ
宗教的・精神的な世界から離れ、現実の世の中に属しているもの
スペイン語での定義
Relacionado con el mundo y con la vida común de las personas, y no con lo religioso o espiritual.
語源
mundanoは、ラテン語 mundus「世界」に由来し、「世界に属するもの」を表す形から生まれた語
コラム
- 英語の mundane は「平凡な」の意味が中心だが、スペイン語の mundano は「世俗的」「現世の」の意味でも使われる
mundanal
意味
- 形 世俗の
- 形 現世の
例文
La vida mundanal puede distraernos de lo importante.
コアイメージ
宗教的・精神的な世界ではなく、人が暮らす現実の社会や現世に属するものを指す
スペイン語での定義
Que pertenece a la vida humana en el mundo y no al ámbito espiritual o religioso.
語源
mundanalは、mundoに「関係するもの」を表す接尾辞-alが付いた形で、世界に属する性質を示す
コラム
- 宗教に関する文章ではvida mundanalがvida espiritualと対比され、現世の生活という意味で使われる
おすすめの単語帳
1 / 1