無礼になる

意味

  • 動 無礼になるぶれいになる

例文

No te insolentes con el juez.

裁判官に対して無礼な態度を取ってはいけない。

コアイメージ

礼儀の枠からはみ出し、相手に無遠慮な態度を向ける

スペイン語での定義

Empezar a comportarse de manera insolente o irrespetuosa con alguien.

語源

insolentarseは、insolente「無礼な・生意気な」に動詞化の -arと再帰代名詞 seが加わった形で、状態の変化を表す

コラム

  • insolentarse con el juezの conは場所の「〜と」ではなく、無礼な態度を向ける相手を示す前置詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ