例文
コアイメージ
容器から液体を少しずつ取り出すための小さな開閉口
スペイン語での定義
Grifo pequeño instalado en un recipiente para sacar un líquido al abrirlo y cerrarlo para impedir que siga saliendo.
語源
espitaは、焼き串を表すゴート語spitusから来たとされる語で、突き出た細い部品から樽の注ぎ口を表すようになった
コラム
- 樽の下部に付けて中身を注ぐ器具を指し、台所の蛇口には通常 grifoを使うため、容器の種類で使い分けが生じる
vertedor
意味
- 男性名詞 注ぎ器
- 名 注ぎ口
例文
コアイメージ
容器から出る液体の向きと量を調整する注ぎ口付きの道具
スペイン語での定義
Instrumento que se coloca en un recipiente para dirigir y regular la salida de un líquido.
語源
vertedorは、注ぐことを表す動詞 verterに、動作主や道具を表す -dorを加えた名詞
コラム
- バーでは瓶の口に取り付けて液体の流れを整えるvertedorが使われ、飲み物を注ぐ量を扱いやすくする
「注ぎ口」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1