沈没船

pecio

意味

男性名詞沈没船ちんぼつせん
名難破船なんぱせん
名船の残骸ふねのざんがい

例文

Los buzos localizaron un pecio cerca de la costa.

ダイバーたちは海岸近くで沈没船を発見した。

コアイメージ

海底に残る、沈んだ船の船体や積み荷のまとまり

スペイン語での定義

Restos de una embarcación hundida, que pueden incluir partes del casco y objetos de su carga.

語源

pecioは、ラテン語 pecium「戦利品」に由来し、沈没船から得られる船体や積み荷を指す語へ意味が定着

コラム

pecioは沈没という出来事を指す naufragio と違い、海底に残った船体や積み荷そのものを指す語