気高い

magnánimo

意味

例文

El juez fue magnánimo con el acusado.

裁判官は被告に寛大だった。

コアイメージ

相手より優位に立つ場面でも、報復や見返りを求めずに相手を受け入れる大きな心

スペイン語での定義

Que actúa con gran generosidad y nobleza, especialmente cuando perdona una ofensa o trata con bondad a una persona que está en una situación inferior.

語源

magnánimoは、ラテン語magnanimusに由来し、magnus「大きい」とanimus「心・精神」から成る語

コラム

  • magnánimoは、勝者や権力者が敗者を罰せずに扱う場面で使われ、物を惜しまず与えるだけの「寛大」より道徳的な高さを強く表す語

「気高い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ