気が滅入る

意味

  • 形 気が滅入るきがめいる
  • 形 いらだたしい

例文

Este ruido constante es desesperante.

この絶え間ない騒音には気が滅入る。

コアイメージ

出口が見えず、気持ちが少しずつ沈んでいくようす

スペイン語での定義

Que causa desesperación, frustración o mucho disgusto, porque parece difícil de soportar o de resolver.

語源

desesperanteは、desesperarに「〜するもの」を表すanteが付いた形

コラム

  • 「desesperante」は原因を表し、「desesperado」はその原因で絶望した人や状態を表す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ