歩行器

スペイン語
意味
例文
andador
歩行器
El bebé usa un andador para aprender a caminar.
赤ん坊は歩く練習をするために歩行器を使う。
andadera
歩行器
El bebé empezó a caminar con una andadera.
赤ちゃんは歩行器で歩き始めた。

andador

意味

  • 男性名詞 歩行器ほこうき
  • 名 遊歩道ゆうほどう

例文

El bebé usa un andador para aprender a caminar.

赤ん坊は歩く練習をするために歩行器を使う。

コアイメージ

歩き始めの子どもが倒れにくい姿勢を保ちながら、足で進むための支え

スペイン語での定義

Estructura con ruedas que ayuda a un bebé a mantenerse erguido y a avanzar durante sus primeros pasos.

語源

andadorは、動詞 andarの語幹に、行為者や道具を示す接尾辞 -dorが結び付いた語

コラム

  • 日本語の「歩行器」は大人用の補助具にも使われるが、スペイン語のandadorは乳児用の器具を指す用法が中心

andadera

意味

  • 女性名詞 歩行器ほこうき

例文

El bebé empezó a caminar con una andadera.

赤ちゃんは歩行器で歩き始めた。

コアイメージ

赤ちゃんが立った姿勢を保ちながら、自分の足で進めるようにする枠付きの道具

スペイン語での定義

Aparato con ruedas que permite a un bebé mantenerse de pie y moverse mientras aprende a caminar.

語源

andaderaは、歩くことを表すandarから生まれた、歩行を助ける道具の名称

コラム

  • andaderaは赤ちゃんを表すbebéと一緒に使われることが多く、成人用の歩行補助具を指す語とは区別される

「歩行器」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ