blandamente
意味
- 副 穏やかに
- 副 柔らかく
例文
La brisa soplaba blandamente sobre el campo.
そよ風が野原に穏やかに吹いていた。
コアイメージ
動きや働きから荒さが消え、やわらかく静かに進む様子
スペイン語での定義
De una manera suave, sin brusquedad ni violencia.
語源
blandamenteは、形容詞 blandoの女性形 blandaに副詞語尾 -menteを付けた形
コラム
- ゆっくりという意味ではなく、動きが速くても荒々しくなければ使える語
sedosamente
意味
- 副 滑らかに
- 副 柔らかく
- 副 絹のように
「柔らかく」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1