calefactor
意味
- 男性名詞 暖房器具
- 形 加熱用の
例文
El calefactor calienta rápidamente la habitación.
コアイメージ
冷えた空間に熱を送り、周囲の温度を上げる器具
スペイン語での定義
Aparato que produce calor para calentar una habitación u otro espacio.
語源
calefactorは、ラテン語calefactor「熱くするもの」に由来し、calere「熱い」とfacere「作る」が組み合わさった語
コラム
- calefactorは、電気などで空気を温める小型の器具を指すことが多く、建物に備え付けるradiadorとは区別される
calentador
意味
- 男性名詞 暖房器具
- 名 給湯器
例文
コアイメージ
必要な対象に熱を届けて温度を上げる装置
スペイン語での定義
Aparato que sirve para calentar un espacio o agua mediante la producción de calor.
語源
calentadorは、動詞 calentarから、行為者やその働きをする物を表す接尾辞 -adorによって作られた名詞
コラム
- 暖房器具を表す calentadorも給湯器を表す calentadorもあり、calentador de aguaのような語句が意味を具体化する
「暖房器具」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1