打ち抜き型

意味

  • 男性名詞 打ち抜き型うちぬきがた
  • 名 刻印型こくいんがた

例文

Necesitamos un troquel nuevo para esta pieza.

この部品には新しい打ち抜き型が必要だ。

コアイメージ

板や革などに圧力をかけ、同じ形を正確に切り出すための型

スペイン語での定義

Molde o instrumento que, al ejercer presión sobre un material, permite cortarlo, perforarlo o marcarlo con una forma fija.

語源

troquelは、ギリシア語で「車輪」を表すtrokhosに由来するとされる語

コラム

  • 製造現場では troquel と molde を使い分け、troquel は板材の切断や穴あけ、molde は材料を成形する型を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ