心臓貫通

意味

  • 女性名詞 心臓貫通しんぞうかんつう

例文

La transverberación es una experiencia mística de profundo amor divino.

心臓貫通は、深い神の愛を伴う神秘体験である。

コアイメージ

強烈な神の愛によって心が内側から貫かれる状態

スペイン語での定義

Estado místico en el que una persona siente que su corazón ha sido atravesado por un amor divino intenso.

語源

transverberaciónは、ラテン語transverberatioをもとにした語で、transverberar「貫き通すこと」の名詞形

コラム

  • Santa Teresa de Jesúsが語ったtransverberaciónでは、心を火の矢で刺されたような体験として表現される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ