季節労働者

スペイン語
意味
例文
temporero
季節労働者
Muchos temporeros trabajan en la cosecha de aceitunas.
多くの季節労働者がオリーブの収穫で働く。
temporera
季節労働者
La temporera trabaja en la cosecha de aceitunas.
その季節労働者はオリーブの収穫で働いている。

temporero

意味

  • 男性名詞 季節労働者きせつろうどうしゃ
  • 形 季節的なきせつてきな

例文

Muchos temporeros trabajan en la cosecha de aceitunas.

多くの季節労働者がオリーブの収穫で働く。

コアイメージ

一年中ではなく、決まった季節の仕事を担う人

スペイン語での定義

Trabajador que realiza su actividad solo en una época concreta del año, sobre todo en el campo.

語源

temporeroは、季節や時期を表す temporadaに、職業や関係を示す-eroがついた語

コラム

  • temporeroは一時的に働く人全般ではなく、季節によって仕事が生まれる分野の労働者を指す語

temporera

意味

  • 女性名詞 季節労働者きせつろうどうしゃ
  • 名 臨時労働者りんじろうどうしゃ

例文

La temporera trabaja en la cosecha de aceitunas.

その季節労働者はオリーブの収穫で働いている。

コアイメージ

季節の区切りに合わせて、一時的に働く女性

スペイン語での定義

Mujer que tiene un trabajo temporal durante una época concreta del año.

語源

temporeraは、季節を表すtemporadaから生まれたtemporeroの女性形

コラム

  • temporeraは女性名詞で、男性を指すときはtemporeroとなり、性別で語尾が変わる

「季節労働者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ