latifundista
意味
- 名 大地主
例文
コアイメージ
広大な農地を所有し、土地を集中させている人
スペイン語での定義
Persona que posee un latifundio, es decir, una gran extensión de tierra, normalmente dedicada a la agricultura.
語源
latifundistaは、ラテン語のlatus「広い」とfundus「土地・財産」に由来するlatifundioに、担い手を表す接尾辞-istaが付いた語
コラム
- latifundistaは、土地の所有者を指す語で、農地を自ら耕す人とは限らず、土地の集中を語る文脈で使われることが多い
hacendero
意味
- 男性名詞 大地主
- 名 農園主
例文
コアイメージ
広い農地や農園を所有し、そこでの生産を支配する人というイメージ
スペイン語での定義
Persona que posee una gran extensión de tierra dedicada principalmente a la agricultura.
語源
hacenderoは、haciendaに「関わる人」を表す接尾辞-eroが付いてできた語
コラム
- hacenderoは、現代の日常会話よりも、農園経営や農村社会を扱う歴史書・文学で見かけやすい語
terrateniente
意味
- 名 大地主
例文
コアイメージ
広大な農地を所有し、土地を中心に大きな影響力を持つ人のイメージ
スペイン語での定義
Persona propietaria de una gran cantidad de tierras, en especial de fincas rurales.
語源
terratenienteは、土地を意味するterraと、tener（持つ）に関係するtenienteから成る語
コラム
- 人を表す名詞なので、女性にも形を変えず la terrateniente と言え、性別は冠詞で分かる
おすすめの単語帳
1 / 1