saturniano

意味

例文

Los astrónomos estudiaron la atmósfera saturniana.

天文学者たちは土星の大気を研究した。

コアイメージ

土星に属するものや、土星に関係するものを表す形容詞

スペイン語での定義

Que pertenece o se relaciona con el planeta Saturno.

語源

saturnianoは、ラテン語の固有名詞 Saturnus に形容詞を作る語尾が付いた語

コラム

  • 占星術では土星が重さや悲しみと結び付けられたため、saturnianoに「憂鬱な」という比喩的な意味も生じた

saturnino

意味

例文

El anillo saturnino se ve con claridad.

土星の環ははっきり見える。

コアイメージ

土星という天体との結びつきから、重く沈んだ雰囲気まで広がるイメージ

スペイン語での定義

Relacionado con el planeta Saturno o, dicho de una persona o de su carácter, melancólico y triste.

語源

saturninoは、ラテン語saturninusにさかのぼり、Saturnus(土星)に関係する形容詞として作られた語

コラム

  • 「temperamento saturnino」は、人の気質を表し、沈んだ性格や憂鬱な気分を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ