国外追放する

deportar

意味

例文

El gobierno deportó a varios extranjeros ilegales.

政府は数人の不法滞在外国人を国外追放した。

コアイメージ

国が人を国内から外へ送り出す強制的な処置

スペイン語での定義

Hacer que una persona salga de un país por orden de la autoridad, normalmente hacia otro país.

語源

deportarは、ラテン語の deportare「運び去る」に由来する動詞で、国外へ移す意味へ発展した語

コラム

  • ニュースで「ser deportado」とあれば、本人が自分で出国したのではなく、当局の決定で国外へ移されたことを示す

「国外追放する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ