ritornello

意味

  • 男性名詞 反復楽節はんぷくがくせつ

例文

El ritornello reaparece al final de cada sección.

反復楽節は各部分の終わりに再び現れる。

コアイメージ

曲の途中で何度も戻ってくる、まとまりのある音楽の部分

スペイン語での定義

Pasaje musical, generalmente instrumental, que se repite varias veces entre las distintas partes de una composición.

語源

ritornelloは、イタリア語の ritorno「戻る」に由来し、繰り返す音楽部分を指す語

コラム

  • バロック音楽の協奏曲では、合奏部分が独奏の間に戻る構成を ritornello形式と呼ぶ

ritornelo

意味

  • 男性名詞 反復句はんぷくく
  • 名 反復楽節はんぷくがくせつ

例文

El ritornelo vuelve al final de cada estrofa.

その反復句は各節の終わりに再び現れる。

コアイメージ

音楽の流れが区切りごとに同じ部分へ戻る形

スペイン語での定義

Frase o pasaje musical que se repite varias veces en una composición, especialmente entre sus distintas partes.

語源

ritorneloは、イタリア語ritornelloからの借用語で、音楽で繰り返し戻る部分を指す語として定着したもの

コラム

  • バロックの協奏曲では、独奏楽器の演奏の間に合奏が同じ主題を奏でて戻る「ritornello形式」が発達した

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ