antisemita

意味

  • 名 反ユダヤ主義者はんユダヤしゅぎしゃ
  • 形 反ユダヤ主義のはんユダヤしゅぎの

例文

El antisemita fue criticado por sus discursos de odio.

その反ユダヤ主義者は憎悪発言で批判された。

コアイメージ

ユダヤ人やユダヤ教を理由に、敵意や偏見を向ける人を指す

スペイン語での定義

Persona que siente o manifiesta odio, hostilidad o prejuicio contra los judíos o el judaísmo.

語源

antisemitaは、anti-「反対」と semita「セム系の人々に関する語」から成る語

コラム

  • antisemitaとantisionistaは別語で、イスラエルの政策への反対だけで反ユダヤ主義を意味するわけではない

antisemítico

意味

  • 形 反ユダヤ主義のはんユダヤしゅぎの

例文

El grupo difundió un mensaje antisemítico en internet.

その団体はインターネットで反ユダヤ主義のメッセージを広めた。

コアイメージ

ユダヤ人やユダヤ文化に向けられた敵意や差別を示す軸

スペイン語での定義

Que expresa hostilidad, prejuicio o discriminación contra los judíos o contra lo judío.

語源

antisemíticoは、anti-「反対」と semítico「セム族・セム語の」が結びついた語で、近代に反ユダヤ主義を表す語として定着

コラム

  • antisemíticoは「セム語族の人々すべてに反対する」という意味ではなく、現代の用法では主にユダヤ人への偏見や差別を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ