plusvalor
意味
- 男性名詞 剰余価値
例文
Marx analizó cómo se genera el plusvalor en la producción capitalista.
コアイメージ
商品の価値を生む労働と、その労働への支払いの間に生じる余剰
スペイン語での定義
Exceso de valor producido por el trabajo de una persona en relación con el salario que recibe.
語源
plusvalorは、追加を表すplusと価値を表すvalorを結んだ語
コラム
- この語は、単なる会社の利益全体ではなく、賃金を超えて労働から生じる余剰を指す経済用語
plusvalía
意味
- 女性名詞 値上がり益
- 名 剰余価値
例文
La plusvalía de la vivienda fue considerable.
その住宅の値上がり益はかなり大きかった。
コアイメージ
物の価値に、時間の経過や周囲の変化によって上乗せされる部分
スペイン語での定義
Valor adicional que adquiere un bien con el tiempo o por cambios en su entorno.
語源
plusvalíaは、plusとvalíaから成る語で、前者は「追加の」、後者は「価値」を表す
コラム
- 経済学者マルクスの文脈では、plusvalíaは労働者が生み出した価値と賃金との差を指す専門用語にもなる
おすすめの単語帳
1 / 1