代名詞的

意味

  • 形 代名詞的だいめいしてき
pronominalのイラスト

例文

Muchos verbos son pronominales.

多くの動詞は代名詞的である。

¿Por qué muchos hablantes usan verbos pronominales en frases cotidianas?

なぜ多くの話者が日常表現で代名詞的動詞を使うのですか?

コアイメージ

動詞に付く短い代名詞(me, te, se など)が意味や他動性を左右する像

使い方

類義語との違い

pronominal: 動詞にmeやteなどの短い代名詞が付いて用いられる性質を示す形容詞
reflexivo: 動作が行為者自身に向かうことを示す形容詞
recíproco: 二人以上が互いに同じ動作を行うことを示す形容詞
impersonal: 特定の人を主語にしない一般的な言い方を示す形容詞

スペイン語での定義

Que denota relación con un pronombre; aplicado a palabras o construcciones que llevan pronombres átonos adheridos o implícitos.

語源

pronominal はラテン語の pronominalis を経て成立した語で、基底は pronomen(代名詞)に形容詞化接尾辞 -alis/-al が付いたことに由来する

コラム

  • 動詞の前後に来る代名詞の位置変化(例:te lo dice / dímelo)を聞き取る訓練で会話理解が進む

ゲームで覚える・約 1 分

pronominal をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「代名詞的」はスペイン語で何と言う?

「代名詞的」はスペイン語で pronominal と言います。主に文法用語として使われる形容詞で、代名詞に関することや、再帰代名詞を伴って活用する動詞(代名動詞)の性質を表す際に用いられます。

使い分け

  • pronominal

    文法用語として「代名詞の」「代名詞的な」を表します。特に再帰代名詞を伴う「代名動詞」を説明する際によく使われます。

    Este verbo tiene un uso pronominal.

    この動詞には代名詞的な用法があります。

よくある間違い

  • ✕ un verbo de pronombre

    ○ un verbo pronominal

    「代名詞的動詞(代名動詞)」は名詞を繋ぐのではなく形容詞を使って表します。

「代名詞的」のよくある質問

Q. 代名動詞はなぜ代名詞的と呼ぶ?
主語と同じ人称を表す再帰代名詞(me, te, seなど)を伴って活用するためです。文法上、代名詞を不可欠な要素として機能させることから「代名詞的動詞」と呼ばれます。
Q. 代名詞的な副詞はありますか?
スペイン語には代名詞的副詞(イタリア語のciやフランス語のyなどに相当するもの)は基本的に存在しません。文脈や前置詞句を用いて同様の内容を表現します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ