imbatible

意味

例文

El equipo sigue imbatible esta temporada.

そのチームは今季も不敗を保っている。

コアイメージ

どんな相手にも勝ち続け、敗北を想像しにくい状態

スペイン語での定義

Que es imposible de derrotar por su gran fuerza, capacidad o superioridad.

語源

imbatibleは、batirに可能を表す -ibleが加わった形に、否定の im- が付いてできた語

コラム

  • imbatibleとinvictoは異なり、invictoはまだ負けていない事実、imbatibleは負かすのが難しい強さを表す

invencibilidad

意味

例文

La invencibilidad del equipo no duró mucho.

そのチームの無敵ぶりは長くは続かなかった。

コアイメージ

どんな相手や困難にも負ける余地がない、強さが保たれた状態

スペイン語での定義

Cualidad de quien o de lo que no puede ser vencido por un rival, una dificultad o una circunstancia adversa.

語源

invencibilidadは、ラテン語invincibilisに由来し、invencibleに名詞化接尾辞-idadが付いた語

コラム

  • invictoは実際にまだ負けていないこと、invencibilidadは負けない性質や状態を指し、将来も無敗とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ