一兆

billón

意味

  • 男性名詞 一兆いっちょう
billónのイラスト

例文

La empresa perdió un billón de pesos.

その会社は一兆ペソを失った。

Las visitas al sitio alcanzaron un billón.

サイトの閲覧数が一兆に達した。

コアイメージ

1の後に12個のゼロが並ぶ数

関連語

↔︎ (名) cero：ゼロ

使い方

類義語との違い

billón: 1の後に12個のゼロが並ぶ大きな数で日本語の「一兆」に当たる
millón: 1の後に6個のゼロが並ぶ数で日本語の「百万」に当たる
mil millones: 1の後に9個のゼロが並ぶ数で日本語の「十億」に当たる

スペイン語での定義

Número equivalente a 1 000 000 000 000 (doce cifras), denominado billón en la escala larga.

語源

billón の語形は接頭辞 bi-（二）を 'millón' の構造に付けたもので、歴史的に「un millón de millones」（10^12）を表す用法が定着した

コラム

  • 数の規模で誤解が生じやすいので正式には 'mil millones'（10^9）や 'un millón de millones'（10^12）など具体的な表現や数字で確認する

ゲームで覚える・約 1 分

billón をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「一兆」はスペイン語で何と言う？

「一兆」はスペイン語で billón と言います。スペイン語圏ではロングスケール（長単位）を採用しているため、英語の billion（十億）とは異なり、10の12乗（1兆）を表します。数詞として「1兆」を表現する際は un billón のように冠詞の un を伴って使われます。

使い分け

  • billón

    1兆（10の12乗）を表す標準的な名詞です。国家予算や天文学的な数値を扱う文脈で用いられます。

    El presupuesto superó el billón de pesos.

    予算は一兆ペソを超えました。

よくある間違い

  • ✕ un trillón

    ○ un billón

    英語の trillion につられて trillón と言うと、スペイン語では「百京（10の18乗）」を意味してしまいます。

「一兆」のよくある質問

Q. 英語のbillionと同じ意味ですか？
異なります。英語の billion はショートスケールで「十億（10の9乗）」を表しますが、スペイン語の billón は「一兆（10の12乗）」を指します。スペイン語で「十億」と言いたい場合は mil millones と表現します。
Q. 複数形はどう使い分けますか？
具体的な数値の「二兆」などは dos billones と複数形にします。また、「何兆もの星」のように漠然とした莫大な数を表す場合も billones de estrellas のように複数形を用います。

「一兆」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ