lemongrass

意味

例文

El lemongrass aporta un aroma cítrico a la sopa.

レモングラスがスープに柑橘系の香りを加える。

コアイメージ

レモンのような香りを放つ、細長い草の茎や葉

スペイン語での定義

Planta herbácea tropical con hojas largas y tallos aromáticos que desprenden un olor parecido al del limón y se usan para condimentar alimentos.

語源

lemongrassは、lemon「レモン」とgrass「草」を組み合わせた英語の複合語

コラム

  • アジア料理では茎の根元をつぶして香りを出し、食べる前に取り出す使い方が多い

limoncillo

意味

例文

La sopa lleva limoncillo para darle un aroma cítrico.

そのスープには柑橘系の香りをつけるためレモングラスが入っている。

コアイメージ

葉の香りで料理や飲み物にさわやかな柑橘感を加える草

スペイン語での定義

Planta de hojas alargadas y fragantes, parecidas por su olor al limón, que se emplea para aromatizar comidas y bebidas.

語源

limoncilloは、limónの語幹に指小辞-cilloを加えた形で、レモンに似た香りを表す

コラム

  • 材料を表す文では、例文のように冠詞を付けず limoncillo と置くことがある

「レモングラス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ