ファネガ

fanega

意味

女性名詞ファネガ
名穀物容積単位こくもつようせきたんい
名土地面積単位とちめんせきたんい

例文

Una fanega de trigo alcanza para varias familias.

一ファネガの小麦で数家族を養える。

コアイメージ

農業で扱う穀物や土地を、まとまりとして数える昔の基準

スペイン語での定義

Medida tradicional de capacidad para cereales o de superficie de terreno, diferente en tamaño según el lugar.

語源

fanegaは、アラビア語のfaníqaから伝わった農業用の単位名

コラム

スペイン語の古い土地の記録ではfanega de tierraの形が現れ、土地の広さを表す単位として使われる