dantza

意味

  • 女性名詞 バスク舞踊バスクぶよう

例文

La dantza es una tradición viva del País Vasco.

バスク舞踊はバスク地方の生きた伝統です。

コアイメージ

共同体の伝統を身体の動きで受け継ぐ、バスク地方の踊り

スペイン語での定義

Danza tradicional del País Vasco, que se interpreta en fiestas y actos culturales.

語源

dantzaは、バスク語で「踊り」を表す語で、スペイン語ではバスク地方の伝統舞踊を指す名詞として使われる

コラム

  • バスク地方の祭りでは、地域ごとに衣装や型が異なるdantzaが踊られ、土地の伝統を目で見て知る手がかりになる

aurresku

意味

  • 男性名詞 バスク舞踊バスクぶよう

例文

El aurresku se baila en las celebraciones importantes.

重要な祝典でバスク舞踊が踊られる。

コアイメージ

祝いの場で人や客に敬意を示すために踊る、バスク地方の儀礼的な舞踊

スペイン語での定義

Baile tradicional vasco que se ejecuta en actos solemnes o festivos como muestra de respeto y bienvenida

語源

aurreskuは、バスク語のaurre「前」とesku「手」を組み合わせた語で、先頭で踊る人に関わる名称

コラム

  • 結婚式や来賓を迎える場では、aurreskuが歓迎や敬意を表す踊りとして披露されることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ