tarijeño

意味

  • 男性名詞 タリハ人タリハじん
  • 形 タリハの

例文

Mi vecino es tarijeño.

私の隣人はタリハ人です。

コアイメージ

タリハという土地に属する人を指し、その土地らしさを人に結びつけるイメージ

スペイン語での定義

Persona nacida o procedente de Tarija, en Bolivia.

語源

tarijeñoは、地名Tarijaに出身地を表す接尾辞-eñoが付いた形

コラム

  • tarijeñoは男性を指す名詞で、女性形はtarijeñaとなり、タリハに関する形容詞としても使う

chapaco

意味

  • 男性名詞 タリハの人タリハのひと
  • 形 タリハの

例文

Conocí a un chapaco durante mi viaje por Bolivia.

私はボリビア旅行中にタリハの人と知り合った。

コアイメージ

タリハに生まれ育ち、その土地との結びつきを持つ人を指す地域の呼び名

スペイン語での定義

Persona nacida o criada en Tarija, Bolivia.

語源

chapacoは、タリハ地方で成立した地域語で、語源は確定しておらず、女性形はchapaca

コラム

  • タリハの伝統音楽や踊りにはcueca chapacaという呼び方があり、chapacoと同じ地域性を表す語が文化名にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ