azulejería
意味
- 女性名詞 タイル装飾
- 名 タイル張り
- 名 タイル製造
例文
La ciudad es famosa por su azulejería tradicional.
コアイメージ
タイルを組み合わせ、壁や床などの表面に連続した装飾を生み出す営み
スペイン語での定義
Arte y conjunto de técnicas y obras que utilizan azulejos para revestir y decorar superficies.
語源
azulejeríaは、アラビア語由来のazulejoに、職業や活動を表す接尾辞-eríaが付いた語。
コラム
- 「azulejo」は一枚のタイルを指し、「azulejería」はタイルを使う装飾の技法や作品群を指す使い分け。
alicatado
意味
- 男性名詞 タイル張り
- 形 タイル張りの
例文
コアイメージ
壁などの表面を、硬い板状の陶器片ですき間なく覆った状態
スペイン語での定義
Revestimiento de una superficie con azulejos u otras piezas de cerámica, especialmente en paredes.
語源
alicatadoは、動詞 alicatar の過去分詞が名詞になった語で、alicatar はアラビア語由来の動詞
コラム
- 建築では、壁を覆う alicatado と床を覆う solado を分けて呼ぶことが多い
「タイル張り」は英語では
- 「タイル張り」 → tessellationtiling和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1