ズッキーニ

スペイン語
意味
例文
calabacín
ズッキーニ
Corté el calabacín en rodajas finas.
ズッキーニを薄切りにした。
zapallito
ズッキーニ
Compré dos zapallitos para la cena.
夕食用にズッキーニを二本買った。
zuquini
ズッキーニ
El zuquini se usa en muchas recetas.
ズッキーニは多くの料理に使われる。
calabacita
ズッキーニ
En México, la calabacita se usa en muchos guisos.
メキシコでは、ズッキーニを多くの煮込み料理に使う。

calabacín

意味

  • 男性名詞 ズッキーニ

例文

Corté el calabacín en rodajas finas.

ズッキーニを薄切りにした。

コアイメージ

緑の細長い実を料理に使う、身近な野菜

スペイン語での定義

Fruto alargado y tierno de una planta de la familia de las cucurbitáceas, usado como alimento.

語源

calabacínは、calabazaから縮小辞-ínによって作られた語で、小型の実を表す

コラム

  • スペイン語にはtortilla de calabacínがあり、じゃがいもを使うtortilla españolaとは主な具材が異なる料理

zapallito

意味

  • 男性名詞 ズッキーニ
  • 名 小型カボチャこがたカボチャ

例文

Compré dos zapallitos para la cena.

夕食用にズッキーニを二本買った。

コアイメージ

未熟な実を野菜として食べる、細長くやわらかなカボチャの仲間

スペイン語での定義

Hortaliza de fruto alargado y tierno, de la familia de las calabazas, que se consume antes de madurar.

語源

zapallitoは、zapalloに縮小接尾辞-itoが付いた語で、小さなカボチャを表す形から生まれた呼び名

コラム

  • この野菜は、スペインではcalabacín、アルゼンチンではzapallitoと呼ばれ、地域で名前が変わる

zuquini

意味

  • 男性名詞 ズッキーニ

例文

El zuquini se usa en muchas recetas.

ズッキーニは多くの料理に使われる。

コアイメージ

淡い味の細長い実を、焼く・煮るなどして食べる野菜

スペイン語での定義

Fruto tierno y alargado de una planta de la familia de las calabazas, usado como alimento.

語源

zuquiniは、イタリア語zucchinoの借用語で、zucchinoはzuccaから作られた語

コラム

  • レシピでzuquiniを見つけたら、スペインでよく使うcalabacínと同じ野菜を指す地域名として読める

calabacita

意味

  • 女性名詞 ズッキーニ
  • 名 小型カボチャこがたカボチャ

例文

En México, la calabacita se usa en muchos guisos.

メキシコでは、ズッキーニを多くの煮込み料理に使う。

コアイメージ

大きなカボチャより小さく、細長い実を料理に使う野菜のイメージ

スペイン語での定義

Hortaliza de fruto pequeño y alargado, generalmente de color verde, que se come cocida en diversos platos.

語源

calabacitaは、calabazaに縮小を表す接尾辞-itaが付いた形で、小さなカボチャを表す語

コラム

  • メキシコのレシピでcalabacitaを見たら、ズッキーニを指すことが多く、スペインのcalabacínに当たる語として読める

「ズッキーニ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ