licuado

意味

  • 男性名詞 スムージー
  • 名 ミルクセーキ
  • 形 液状化したえきじょうかした

例文

Tomé un licuado de mango en el desayuno.

朝食にマンゴーのスムージーを飲んだ。

コアイメージ

果物などの素材を機械で細かくし、飲みやすい液状にまとめたもの

スペイン語での定義

Bebida de fruta triturada hasta quedar líquida y uniforme, a menudo mezclada con leche.

語源

licuadoは、licuarの過去分詞が名詞として使われるようになった語で、液状にされた飲み物を表す

コラム

  • メニューのlicuado de mangoのように、deの後ろに主な材料を置いて種類を示す形がよく使われる

smoothie

意味

  • 男性名詞 スムージー

例文

Cada mañana preparo un smoothie de plátano.

毎朝、バナナのスムージーを作る。

コアイメージ

素材の粒を残さず液体と一体にして、冷たく飲める濃厚な飲み物

スペイン語での定義

Bebida hecha al batir frutas o verduras con un líquido hasta obtener una mezcla homogénea y de textura suave.

語源

smoothieは、英語smooth「なめらかな」に由来する語で、英語の飲み物名がスペイン語へ入った借用語

コラム

  • スペイン語のbatidoは、牛乳やアイスを使った飲み物にも使える広い語で、smoothieと区別されることがある

「スムージー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ