naja

意味

  • 女性名詞 コブラ属コブラぞく
  • 名 コブラ

例文

La naja despliega su capucha cuando se siente amenazada.

コブラ属のヘビは、脅威を感じると首のフードを広げる。

コアイメージ

危険を感じると首の皮膚を広げて威嚇する毒ヘビのまとまり

スペイン語での定義

Género de serpientes venenosas de la familia de los elápidos, al que pertenecen varias cobras.

語源

najaは、学名 Naja に由来し、Naja はサンスクリット語 nāga「ヘビ」から生まれた学名

コラム

  • 生物分類では属名を大文字の Naja と斜体で書き、一般名詞としては小文字の naja とする表記の違い

cobra

意味

  • 女性名詞 コブラ

例文

La cobra se escondió entre las rocas.

コブラは岩の間に隠れた。

コアイメージ

体を起こし、首を広げて危険を示す毒ヘビ

スペイン語での定義

Serpiente venenosa que levanta la parte delantera del cuerpo y ensancha el cuello cuando se siente amenazada.

語源

cobraは、ラテン語colubra「ヘビ」から生まれたポルトガル語cobraを経て広まった語

コラム

  • スペイン語では一般的なヘビ全体にcobraを使わず、serpienteが広い意味の「ヘビ」を表す語として使われる

「コブラ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ