coupé

意味

  • 男性名詞 クーペ

例文

El coupé tiene un diseño elegante.

そのクーペは優雅なデザインをしている。

コアイメージ

閉じた車室に低い屋根と短い後部を組み合わせ、外観の流れを優先した車体

スペイン語での定義

Automóvil de techo fijo y aspecto deportivo, normalmente con dos puertas y una parte trasera corta.

語源

coupéは、フランス語のcoupéにさかのぼる借用語で、もとは客室を短くした馬車の形式を表した語

コラム

  • 現代の車では、4枚のドアを持つ車にもcoupéの名が使われることがあり、形の呼び名は厳密に一つに決まらない

cupé

意味

  • 男性名詞 クーペ

例文

Compró un cupé rojo de dos puertas.

彼は赤い二ドアのクーペを買った。

コアイメージ

後ろに向かって屋根が低くなり、流れるような形をした乗用車

スペイン語での定義

Automóvil de carrocería cerrada, generalmente de dos puertas y con dos o cuatro plazas, cuya línea del techo desciende hacia la parte trasera.

語源

cupéは、フランス語 coupé「切られた」が短い車体の馬車を指したことから、車の型名になった語

コラム

  • cupéは男性名詞なので、車を指すときはun cupéやel cupéのように男性形の冠詞と組み合わせる

「クーペ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ