オセロット

スペイン語
意味
例文
ocelote
オセロット
El ocelote vive en los bosques tropicales.
オセロットは熱帯の森林に生息している。
tigrillo
オセロット
El tigrillo vive en los bosques tropicales.
オセロットは熱帯林に生息している。
cunaguaro
オセロット
El cunaguaro caza de noche en la selva.
オセロットはジャングルで夜に狩りをする。

ocelote

意味

  • 男性名詞 オセロット

例文

El ocelote vive en los bosques tropicales.

オセロットは熱帯の森林に生息している。

コアイメージ

熱帯の森を歩き、斑点模様で周囲に溶け込む野生のネコ

スペイン語での定義

Mamífero felino salvaje de tamaño mediano, con pelaje amarillo y manchas oscuras, que vive en zonas boscosas de América.

語源

oceloteは、ナワトル語 ocelotl に由来する借用語

コラム

  • ヒョウに似た姿をもつが、オセロットは南北アメリカに生息する別種の野生ネコ

tigrillo

意味

例文

El tigrillo vive en los bosques tropicales.

オセロットは熱帯林に生息している。

コアイメージ

暗い熱帯林の中を歩き、黄褐色の体に黒い斑点を持つ中型のネコ科動物

スペイン語での定義

Felino de tamaño mediano, con el pelaje amarillo u ocre cubierto de manchas y rayas oscuras, que vive sobre todo en los bosques tropicales de América.

語源

tigrilloは、tigreに縮小接尾辞-illoが付いた語で、トラに似た小型のネコ科動物を表す呼び名

コラム

  • 「tigrillo」は地域によってオセロットだけでなく、近縁の別の小型ネコ科動物を指すこともある語

cunaguaro

意味

  • 男性名詞 オセロット

例文

El cunaguaro caza de noche en la selva.

オセロットはジャングルで夜に狩りをする。

コアイメージ

ジャガーほど大きくなく、熱帯の森林にひそむ斑点模様のネコ

スペイン語での定義

Animal felino de la selva americana, menor que un jaguar, cuyo cuerpo tiene manchas y cuya actividad suele ser nocturna.

語源

cunaguaroは、スペイン語本来の語ではなく、南米で使われてきた先住民語系の呼び名

コラム

  • 日本語のオセロットに対応する一般的なスペイン語はoceloteで、cunaguaroには地域差がある

「オセロット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ