rugar

意味

  • 動 しわを寄せるしわをよせる

例文

El sol puede rugar la piel.

日差しは肌にしわを寄せることがある。

コアイメージ

表面に細かな折れ目ができるようにする動き

スペイン語での定義

Hacer que algo forme arrugas, especialmente la piel.

語源

rugarは、しわを意味するラテン語 ruga に動詞を作る語尾 -ar が付いた語

コラム

  • rugarは皮膚だけでなく、布や紙などの表面にしわを生じさせる場合にも使われる語

corrugador

意味

  • 男性名詞 波形加工機はけいかこうき
  • 形 波形加工用のはけいかこうようの
  • 形 しわを寄せるしわをよせる

例文

La fábrica instaló un corrugador nuevo para fabricar cartón ondulado.

工場は段ボールを製造するために新しい波形加工機を設置した。

コアイメージ

素材を連続した波状の形に加工し、段ボールの中紙などを作る機械

スペイン語での定義

Máquina que corruga láminas de papel o cartón para producir cartón ondulado destinado a embalajes.

語源

corrugadorは、素材にしわや波形を付けるcorrugarから作られた、道具を表す名詞

コラム

  • 段ボール箱は、波形の中紙を平らな紙で挟むことで、軽さを保ちながら荷物を守る構造

「しわを寄せる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ