ejote
意味
- 男性名詞 さやいんげん
例文
コアイメージ
豆が育つ前の、やわらかなさやを食べる野菜のイメージ
スペイン語での定義
Vaina tierna y comestible de ciertas plantas del género Phaseolus, que se consume como verdura.
語源
ejoteは、ナワトル語 exotl に由来する語で、メキシコの先住民語から入った呼び名
コラム
- ejoteはメキシコや中米で広く使われ、スペインでは同じ野菜を主に judía verde と呼ぶ地域差がある
例文
コアイメージ
豆のさやを若いうちに食べる野菜というイメージ
スペイン語での定義
Judía verde que se consume como hortaliza antes de que maduren por completo sus semillas.
語源
vainicaは、さやを表すvainaに縮小辞-icaが付いた地域的な語で、若いさやを指す形になったもの
コラム
- コスタリカではvainicaが日常的な野菜名として使われ、地域によってejoteやjudía verdeなど別の呼び方になる
「さやいんげん」は英語では
- 「さやいんげん」 → green beanrunner bean和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1