「vergegenständlichen」のコアイメージコアイメージ
抽象的な内容を、独立した対象として切り出し、形や存在を持たせる働き
「vergegenständlichen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einen Gedanken, ein Gefühl oder eine Vorstellung in eine konkrete Form bringen und als Gegenstand behandeln.
「vergegenständlichen」の語源語源
vergegenständlichenは、Gegenstand「対象」から派生したgegenständlichにver-と動詞語尾-enを加えた語で、対象化の動作を表す
「vergegenständlichen」のコラムコラム
- 日常会話よりも美術・哲学・社会科学の文章で見かけやすく、名詞Vergegenständlichungとして論述中に現れることも多い語