「unbillig」のコアイメージコアイメージ
権利や事情に照らして筋が通らず、相手に不公平な不利益を負わせる状態
「unbillig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht gerecht oder nicht angemessen, sodass eine Person ohne ausreichenden Grund benachteiligt wird.
「unbillig」の語源語源
unbilligは、否定を表すun-と、古高ドイツ語billīh「適切な、ふさわしい」に由来するbilligから成る語
「unbillig」のコラムコラム
- ドイツ語の法律文書では「unbillige Härte」が定型的に使われ、規則の適用で生じる過度な不利益を指す
「unbillig」は英語では
- 「不当な」 → below the beltinequitable和英辞典で見る
- 「不公平な」 → inequitableinvidious和英辞典で見る
- 「不合理な」 → irrationalunreasonable和英辞典で見る